{"id":175,"date":"2025-10-02T18:53:49","date_gmt":"2025-10-02T18:53:49","guid":{"rendered":"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/?p=175"},"modified":"2025-10-07T14:07:04","modified_gmt":"2025-10-07T21:07:04","slug":"chinesedaily","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/2025\/10\/02\/chinesedaily\/","title":{"rendered":"\u53f0\u7063\u6642\u5831"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-c498257\" data-block-id=\"c498257\"><style>.stk-c498257 {margin-top:2.5rem !important;margin-bottom:0rem !important;}.stk-c498257 .stk-block-text__text{font-size:38px !important;color:#353839 !important;font-weight:600 !important;}@media screen and (max-width: 1023px){.stk-c498257 .stk-block-text__text{font-size:38px !important;}}<\/style><p class=\"stk-block-text__text has-text-color\">\u53f0\u7063\u6642\u5831<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-513f5f4\" data-block-id=\"513f5f4\"><style>.stk-513f5f4 .stk-block-text__text{font-weight:500 !important;}<\/style><p class=\"stk-block-text__text\">CHINESE L.A DAILY NEWS<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-video-popup stk-block-video-popup stk-block stk-1c52e09\" data-video=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=JZcZpbDmYOU\" data-block-id=\"1c52e09\"><style>.stk-1c52e09 {margin-bottom:25px !important;}@media screen and (max-width: 767px){.stk-1c52e09 {align-items:center !important;display:flex !important;}}<\/style><div class=\"stk-block-video-popup__overlay stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-hover-parent\" aria-label=\"Play Video\" tabindex=\"0\" role=\"button\">\n<div class=\"wp-block-stackable-icon stk-block-icon has-text-align-center stk-block stk-2d25e4c\" data-block-id=\"2d25e4c\"><style>.stk-2d25e4c .stk--svg-wrapper .stk--inner-svg svg:last-child, .stk-2d25e4c .stk--svg-wrapper .stk--inner-svg svg:last-child :is(g, path, rect, polygon, ellipse){fill:#f03333 !important;}<\/style><span class=\"stk--svg-wrapper\"><div class=\"stk--inner-svg\"><svg style=\"height:0;width:0\"><defs><linearGradient id=\"linear-gradient-2d25e4c\" x1=\"0\" x2=\"100%\" y1=\"0\" y2=\"0\"><stop offset=\"0%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-2-d-25-e-4-c-color-1)\"><\/stop><stop offset=\"100%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-2-d-25-e-4-c-color-2)\"><\/stop><\/linearGradient><\/defs><\/svg><svg data-prefix=\"fas\" data-icon=\"play\" class=\"svg-inline--fa fa-play fa-w-14\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" aria-hidden=\"true\" width=\"32\" height=\"32\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M424.4 214.7L72.4 6.6C43.8-10.3 0 6.1 0 47.9V464c0 37.5 40.7 60.1 72.4 41.3l352-208c31.4-18.5 31.5-64.1 0-82.6z\"><\/path><\/svg><\/div><\/span><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image stk-block stk-4a03f39\" data-block-id=\"4a03f39\"><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img wp-image-310\" src=\"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/10\/\u7b2c\u4e03\u5f35800.png\" width=\"800\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/10\/\u7b2c\u4e03\u5f35800.png 800w, https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/10\/\u7b2c\u4e03\u5f35800-300x169.png 300w, https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/10\/\u7b2c\u4e03\u5f35800-768x432.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/span><\/figure><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-b2a4d60\" data-block-id=\"b2a4d60\"><style>.stk-b2a4d60 {margin-bottom:25px !important;}.stk-b2a4d60 .stk-block-text__text{font-size:20px !important;}@media screen and (max-width: 1023px){.stk-b2a4d60 .stk-block-text__text{font-size:20px !important;}}<\/style><p class=\"stk-block-text__text\">\u53f0\u7063\u6642\u5831\u662f\u4e00\u4efd\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7d9c\u5408\u6027\u65e5\u5831\uff0c\u6bcf\u5929\u65e9\u4e0a\u4e03\u9ede\uff0c\u900f\u904e\u96fb\u90f5\u5bc4\u9001\u5230\u8a02\u6236\u96fb\u8166\u6216\u624b\u6a5f\u4e0a\uff0c\u5168\u9762e\u5316\u7684\u5831\u7d19\uff0c\u4fbf\u6377\u3001\u4e7e\u6de8\u53c8\u74b0\u4fdd\u3002<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image stk-block stk-889c8db\" data-block-id=\"889c8db\"><style>.stk-889c8db {margin-top:25px !important;margin-bottom:25px !important;}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img wp-image-285\" src=\"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/10\/\u53f0\u6642800.png\" width=\"800\" height=\"801\" srcset=\"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/10\/\u53f0\u6642800.png 800w, https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/10\/\u53f0\u6642800-300x300.png 300w, https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/10\/\u53f0\u6642800-150x150.png 150w, https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/10\/\u53f0\u6642800-768x769.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/span><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-2822c92\" data-block-id=\"2822c92\"><style>.stk-2822c92 {margin-bottom:25px !important;}.stk-2822c92 .stk-block-text__text{font-size:20px !important;}@media screen and (max-width: 1023px){.stk-2822c92 .stk-block-text__text{font-size:20px !important;}}<\/style><p class=\"stk-block-text__text\">\u5728\u300c\u5049\u535a\u7dda\u4e0a\u66f8\u5831\u300d\u5e73\u53f0\uff08<a href=\"https:\/\/epaper.chinesedaily.com\/\"><span style=\"color: #0000ee;\" class=\"stk-highlight\">epaper.chinesedaily.com<\/span><\/a>)\u4e0a\uff0c\u53ef\u4ee5\u67e5\u95b1\u7576\u65e5\u6216\u65e5\u524d\u7684\u53f0\u7063\u6642\u5831\uff0c\u4ee5\u53ca\u5176\u4ed6\u66f8\u5831\u96dc\u8a8c\uff0c\u5728\u4e16\u754c\u5404\u5730\u96a8\u6642\u95b1\u8b80\u3002<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image stk-block stk-ad8b197\" data-block-id=\"ad8b197\"><style>.stk-ad8b197 {margin-bottom:25px !important;}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img wp-image-286\" src=\"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/10\/e\u5831800.png\" width=\"800\" height=\"724\" srcset=\"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/10\/e\u5831800.png 800w, https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/10\/e\u5831800-300x272.png 300w, https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/10\/e\u5831800-768x695.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/span><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-b315957\" data-block-id=\"b315957\"><style>.stk-b315957 {margin-bottom:35px !important;}.stk-b315957 .stk-block-text__text{font-size:20px !important;}@media screen and (max-width: 1023px){.stk-b315957 .stk-block-text__text{font-size:20px !important;}}<\/style><p class=\"stk-block-text__text\">\u53f0\u7063\u6642\u5831\u6bcf\u65e5\u5167\u5bb9\uff0c\u8b80\u8005\u4e5f\u53ef\u4ee5\u900f\u904e\u83ef\u4eba\u4eca\u65e5\u7db2(<a href=\"https:\/\/www.chinesedaily.com\/\"><span style=\"color: #0000ee;\" class=\"stk-highlight\">www.chinesedaily.com<\/span><\/a>)\u95b1\u8b80\uff0c\u5167\u5bb9\u5305\u7f85\u842c\u8c61\uff0c\u5305\u62ec\u5403\u904d\u5357\u52a0\u3001\u73a9\u904d\u5357\u52a0\u3001\u793e\u5340\u6d3b\u52d5\u7b49\u8207\u751f\u6d3b\u606f\u606f\u76f8\u95dc\u7684\u5404\u9805\u8a0a\u606f\u3002<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image stk-block stk-a755ddc\" data-block-id=\"a755ddc\"><style>.stk-a755ddc {margin-bottom:25px !important;}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img wp-image-288\" src=\"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/10\/\u4eca\u65e5\u7db2800-1.png\" width=\"800\" height=\"790\" srcset=\"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/10\/\u4eca\u65e5\u7db2800-1.png 800w, https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/10\/\u4eca\u65e5\u7db2800-1-300x296.png 300w, https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/10\/\u4eca\u65e5\u7db2800-1-768x758.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/span><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-f44b26b\" data-block-id=\"f44b26b\"><style>.stk-f44b26b {margin-bottom:25px !important;}.stk-f44b26b .stk-block-text__text{font-size:20px !important;}@media screen and (max-width: 1023px){.stk-f44b26b .stk-block-text__text{font-size:20px !important;}}<\/style><p class=\"stk-block-text__text\">\u53f0\u7063\u6642\u5831\u5206\u985e\u5ee3\u544a\u5957\uff0c\u5167\u5bb9\u5305\u62ec\u6c42\u8077\u3001\u79df\u5c4b\u3001\u5bb6\u5ead\u88dd\u4fee\u3001\u4e8c\u624b\u8eca\u8cb7\u8ce3\u3001\u5730\u7522\u2026..\u7b49\u751f\u6d3b\u6240\u9700\u8cc7\u8a0a\uff0c\u96a8\u96fb\u5b50\u5831\u6bcf\u65e5\u767c\u884c\u3002<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image stk-block stk-75f79aa\" data-block-id=\"75f79aa\"><style>.stk-75f79aa {margin-top:25px !important;margin-bottom:25px !important;}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img wp-image-289\" src=\"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/10\/\u5206\u985e800.png\" width=\"800\" height=\"700\" srcset=\"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/10\/\u5206\u985e800.png 800w, https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/10\/\u5206\u985e800-300x263.png 300w, https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/10\/\u5206\u985e800-768x672.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/span><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-aeafc0c\" data-block-id=\"aeafc0c\"><style>.stk-aeafc0c {margin-bottom:25px !important;}<\/style><p class=\"stk-block-text__text\">\u65b0\u805e\u6642\u4e8b\u5468\u520a\u300c\u65b0\u65b0\u805e\u300d\uff0c\u6bcf\u9031\u4e94\u96a8\u53f0\u7063\u6642\u5831\u767c\u884c\u3002<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image stk-block stk-12c826c\" data-block-id=\"12c826c\"><style>.stk-12c826c {margin-top:25px !important;margin-bottom:25px !important;}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img wp-image-290\" src=\"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/10\/Journalist800.png\" width=\"800\" height=\"1131\" srcset=\"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/10\/Journalist800.png 800w, https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/10\/Journalist800-212x300.png 212w, https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/10\/Journalist800-724x1024.png 724w, https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/10\/Journalist800-768x1086.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/span><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-50dd96c\" data-block-id=\"50dd96c\"><style>.stk-50dd96c .stk-block-text__text{font-size:20px !important;}@media screen and (max-width: 1023px){.stk-50dd96c .stk-block-text__text{font-size:20px !important;}}<\/style><p class=\"stk-block-text__text\">\u7d9c\u5408\u6027\u96dc\u8a8c\u300c\u5468\u520a\u6d1b\u300d\uff0c\u6bcf\u9031\u516d\u96a8\u300c\u53f0\u7063\u6642\u5831\u300d\u767c\u884c\u3002<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image stk-block stk-841f48e\" data-block-id=\"841f48e\"><style>.stk-841f48e {margin-bottom:20px !important;}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img wp-image-291\" src=\"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/10\/\u6d1b\u5468\u520a\u5c01\u9762800.png\" width=\"800\" height=\"1041\" srcset=\"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/10\/\u6d1b\u5468\u520a\u5c01\u9762800.png 800w, https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/10\/\u6d1b\u5468\u520a\u5c01\u9762800-231x300.png 231w, https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/10\/\u6d1b\u5468\u520a\u5c01\u9762800-787x1024.png 787w, https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/10\/\u6d1b\u5468\u520a\u5c01\u9762800-768x999.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/span><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-786d898\" data-block-id=\"786d898\"><style>.stk-786d898 {margin-bottom:0px !important;}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-786d898-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-d522363\" data-v=\"4\" data-block-id=\"d522363\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-d522363-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-d522363-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-ecf20b9 stk-block-background\" data-block-id=\"ecf20b9\"><style>.stk-ecf20b9 {background-color:#52372f !important;min-height:var(--stk--preset--block-height--none, 0px) !important;padding-bottom:var(--stk--preset--spacing--none, 0px) !important;}.stk-ecf20b9:before{background-color:#52372f !important;}.stk-ecf20b9 .stk-block-text__text{font-size:25px !important;color:#ffffff !important;font-weight:400 !important;letter-spacing:7px !important;}@media screen and (max-width: 1023px){.stk-ecf20b9 .stk-block-text__text{font-size:25px !important;}}<\/style><p class=\"stk-block-text__text has-text-color has-text-align-center\">\u2014\u2014\u806f\u7e6b\u6211\u5011\u2014\u2014<\/p><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-1126e1c\" data-block-id=\"1126e1c\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-1126e1c-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-070b305\" data-v=\"4\" data-block-id=\"070b305\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-070b305-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-070b305-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-fb5f6ec stk-block-background\" data-block-id=\"fb5f6ec\"><style>.stk-fb5f6ec {background-color:#52372f !important;min-height:12rem !important;}.stk-fb5f6ec:before{background-color:#52372f !important;}.stk-fb5f6ec .stk-block-text__text{font-size:18px !important;color:#ffffff !important;line-height:30px !important;font-weight:400 !important;letter-spacing:1px !important;}@media screen and (max-width: 1023px){.stk-fb5f6ec .stk-block-text__text{font-size:18px !important;}}@media screen and (max-width: 767px){.stk-fb5f6ec {padding-right:10px !important;padding-left:10px !important;}.stk-fb5f6ec .stk-block-text__text{font-size:15px !important;letter-spacing:0px !important;}}<\/style><p class=\"stk-block-text__text has-text-color has-text-align-center\">\u5730\u5740\uff1a9645 Telstar Ave. El Monte CA 91731<br>Email\uff1ainfo@chinesedaily.com<br>\u96fb\u8a71\uff1a626-453-8800<br>\u71df\u696d\u6642\u9593\uff1a9AM-5PM<\/p><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u53f0\u7063\u6642\u5831\u662f\u4e00\u4efd\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7d9c\u5408\u6027\u65e5\u5831\uff0c\u6bcf\u5929\u65e9\u4e0a\u4e03\u9ede\uff0c\u900f\u904e\u96fb\u90f5\u5bc4\u9001\u5230\u8a02\u6236\u96fb\u8166\u6216\u624b\u6a5f\u4e0a\uff0c\u5168\u9762e\u5316\u7684\u5831\u7d19\uff0c\u4fbf\u6377\u3001\u4e7e\u6de8\u53c8\u74b0\u4fdd\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":463,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-175","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-laweb"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\r\n<title>\u53f0\u7063\u6642\u5831 - \u5927\u540d\u7247<\/title>\r\n<meta name=\"description\" content=\"\u53f0\u7063\u6642\u5831\u662f\u4e00\u4efd\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7d9c\u5408\u6027\u65e5\u5831\uff0c\u6bcf\u5929\u65e9\u4e0a\u4e03\u9ede\uff0c\u900f\u904e\u96fb\u90f5\u5bc4\u9001\u5230\u8a02\u6236\u96fb\u8166\u6216\u624b\u6a5f\u4e0a\uff0c\u5168\u9762e\u5316\u7684\u5831\u7d19\uff0c\u4fbf\u6377\u3001\u4e7e\u6de8\u53c8\u74b0\u4fdd\u3002\" \/>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/2025\/10\/02\/chinesedaily\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_TW\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u53f0\u7063\u6642\u5831 - \u5927\u540d\u7247\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u53f0\u7063\u6642\u5831\u662f\u4e00\u4efd\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7d9c\u5408\u6027\u65e5\u5831\uff0c\u6bcf\u5929\u65e9\u4e0a\u4e03\u9ede\uff0c\u900f\u904e\u96fb\u90f5\u5bc4\u9001\u5230\u8a02\u6236\u96fb\u8166\u6216\u624b\u6a5f\u4e0a\uff0c\u5168\u9762e\u5316\u7684\u5831\u7d19\uff0c\u4fbf\u6377\u3001\u4e7e\u6de8\u53c8\u74b0\u4fdd\u3002\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/2025\/10\/02\/chinesedaily\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u5927\u540d\u7247\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-02T18:53:49+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-07T21:07:04+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/10\/500T.png\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\r\n<meta name=\"author\" content=\"art\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u4f5c\u8005:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"art\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u9810\u4f30\u95b1\u8b80\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 \u5206\u9418\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bigbc.chinesedaily.com\\\/business-card\\\/2025\\\/10\\\/02\\\/chinesedaily\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bigbc.chinesedaily.com\\\/business-card\\\/2025\\\/10\\\/02\\\/chinesedaily\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"art\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bigbc.chinesedaily.com\\\/business-card\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6d559e5c1379e47be34f5631daaa68ba\"},\"headline\":\"\u53f0\u7063\u6642\u5831\",\"datePublished\":\"2025-10-02T18:53:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-07T21:07:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bigbc.chinesedaily.com\\\/business-card\\\/2025\\\/10\\\/02\\\/chinesedaily\\\/\"},\"wordCount\":25,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bigbc.chinesedaily.com\\\/business-card\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bigbc.chinesedaily.com\\\/business-card\\\/2025\\\/10\\\/02\\\/chinesedaily\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bigbc.chinesedaily.com\\\/business-card\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2025\\\/10\\\/twlogo-600.png\",\"articleSection\":[\"\u5049\u535a\u6587\u5316\"],\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bigbc.chinesedaily.com\\\/business-card\\\/2025\\\/10\\\/02\\\/chinesedaily\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bigbc.chinesedaily.com\\\/business-card\\\/2025\\\/10\\\/02\\\/chinesedaily\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bigbc.chinesedaily.com\\\/business-card\\\/2025\\\/10\\\/02\\\/chinesedaily\\\/\",\"name\":\"\u53f0\u7063\u6642\u5831 - \u5927\u540d\u7247\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bigbc.chinesedaily.com\\\/business-card\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bigbc.chinesedaily.com\\\/business-card\\\/2025\\\/10\\\/02\\\/chinesedaily\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bigbc.chinesedaily.com\\\/business-card\\\/2025\\\/10\\\/02\\\/chinesedaily\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bigbc.chinesedaily.com\\\/business-card\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2025\\\/10\\\/twlogo-600.png\",\"datePublished\":\"2025-10-02T18:53:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-07T21:07:04+00:00\",\"description\":\"\u53f0\u7063\u6642\u5831\u662f\u4e00\u4efd\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7d9c\u5408\u6027\u65e5\u5831\uff0c\u6bcf\u5929\u65e9\u4e0a\u4e03\u9ede\uff0c\u900f\u904e\u96fb\u90f5\u5bc4\u9001\u5230\u8a02\u6236\u96fb\u8166\u6216\u624b\u6a5f\u4e0a\uff0c\u5168\u9762e\u5316\u7684\u5831\u7d19\uff0c\u4fbf\u6377\u3001\u4e7e\u6de8\u53c8\u74b0\u4fdd\u3002\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bigbc.chinesedaily.com\\\/business-card\\\/2025\\\/10\\\/02\\\/chinesedaily\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bigbc.chinesedaily.com\\\/business-card\\\/2025\\\/10\\\/02\\\/chinesedaily\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bigbc.chinesedaily.com\\\/business-card\\\/2025\\\/10\\\/02\\\/chinesedaily\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bigbc.chinesedaily.com\\\/business-card\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2025\\\/10\\\/twlogo-600.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bigbc.chinesedaily.com\\\/business-card\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2025\\\/10\\\/twlogo-600.png\",\"width\":800,\"height\":473},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bigbc.chinesedaily.com\\\/business-card\\\/2025\\\/10\\\/02\\\/chinesedaily\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bigbc.chinesedaily.com\\\/business-card\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u53f0\u7063\u6642\u5831\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bigbc.chinesedaily.com\\\/business-card\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bigbc.chinesedaily.com\\\/business-card\\\/\",\"name\":\"\u5927\u540d\u7247\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bigbc.chinesedaily.com\\\/business-card\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bigbc.chinesedaily.com\\\/business-card\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-TW\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bigbc.chinesedaily.com\\\/business-card\\\/#organization\",\"name\":\"\u5927\u540d\u7247\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bigbc.chinesedaily.com\\\/business-card\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bigbc.chinesedaily.com\\\/business-card\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bigbc.chinesedaily.com\\\/business-card\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2025\\\/10\\\/90-LOGO-4C-2018-gold.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bigbc.chinesedaily.com\\\/business-card\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2025\\\/10\\\/90-LOGO-4C-2018-gold.jpg\",\"width\":90,\"height\":90,\"caption\":\"\u5927\u540d\u7247\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bigbc.chinesedaily.com\\\/business-card\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bigbc.chinesedaily.com\\\/business-card\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6d559e5c1379e47be34f5631daaa68ba\",\"name\":\"art\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e7dfdb8d0ada8889f0625919dc354722e991d4bf7bbd7c503c200edd46af9455?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e7dfdb8d0ada8889f0625919dc354722e991d4bf7bbd7c503c200edd46af9455?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e7dfdb8d0ada8889f0625919dc354722e991d4bf7bbd7c503c200edd46af9455?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"art\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u53f0\u7063\u6642\u5831 - \u5927\u540d\u7247","description":"\u53f0\u7063\u6642\u5831\u662f\u4e00\u4efd\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7d9c\u5408\u6027\u65e5\u5831\uff0c\u6bcf\u5929\u65e9\u4e0a\u4e03\u9ede\uff0c\u900f\u904e\u96fb\u90f5\u5bc4\u9001\u5230\u8a02\u6236\u96fb\u8166\u6216\u624b\u6a5f\u4e0a\uff0c\u5168\u9762e\u5316\u7684\u5831\u7d19\uff0c\u4fbf\u6377\u3001\u4e7e\u6de8\u53c8\u74b0\u4fdd\u3002","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/2025\/10\/02\/chinesedaily\/","og_locale":"zh_TW","og_type":"article","og_title":"\u53f0\u7063\u6642\u5831 - \u5927\u540d\u7247","og_description":"\u53f0\u7063\u6642\u5831\u662f\u4e00\u4efd\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7d9c\u5408\u6027\u65e5\u5831\uff0c\u6bcf\u5929\u65e9\u4e0a\u4e03\u9ede\uff0c\u900f\u904e\u96fb\u90f5\u5bc4\u9001\u5230\u8a02\u6236\u96fb\u8166\u6216\u624b\u6a5f\u4e0a\uff0c\u5168\u9762e\u5316\u7684\u5831\u7d19\uff0c\u4fbf\u6377\u3001\u4e7e\u6de8\u53c8\u74b0\u4fdd\u3002","og_url":"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/2025\/10\/02\/chinesedaily\/","og_site_name":"\u5927\u540d\u7247","article_published_time":"2025-10-02T18:53:49+00:00","article_modified_time":"2025-10-07T21:07:04+00:00","og_image":[{"width":500,"height":500,"url":"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/10\/500T.png","type":"image\/png"}],"author":"art","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u4f5c\u8005:":"art","\u9810\u4f30\u95b1\u8b80\u6642\u9593":"2 \u5206\u9418"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/2025\/10\/02\/chinesedaily\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/2025\/10\/02\/chinesedaily\/"},"author":{"name":"art","@id":"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/#\/schema\/person\/6d559e5c1379e47be34f5631daaa68ba"},"headline":"\u53f0\u7063\u6642\u5831","datePublished":"2025-10-02T18:53:49+00:00","dateModified":"2025-10-07T21:07:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/2025\/10\/02\/chinesedaily\/"},"wordCount":25,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/2025\/10\/02\/chinesedaily\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/10\/twlogo-600.png","articleSection":["\u5049\u535a\u6587\u5316"],"inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/2025\/10\/02\/chinesedaily\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/2025\/10\/02\/chinesedaily\/","url":"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/2025\/10\/02\/chinesedaily\/","name":"\u53f0\u7063\u6642\u5831 - \u5927\u540d\u7247","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/2025\/10\/02\/chinesedaily\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/2025\/10\/02\/chinesedaily\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/10\/twlogo-600.png","datePublished":"2025-10-02T18:53:49+00:00","dateModified":"2025-10-07T21:07:04+00:00","description":"\u53f0\u7063\u6642\u5831\u662f\u4e00\u4efd\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7d9c\u5408\u6027\u65e5\u5831\uff0c\u6bcf\u5929\u65e9\u4e0a\u4e03\u9ede\uff0c\u900f\u904e\u96fb\u90f5\u5bc4\u9001\u5230\u8a02\u6236\u96fb\u8166\u6216\u624b\u6a5f\u4e0a\uff0c\u5168\u9762e\u5316\u7684\u5831\u7d19\uff0c\u4fbf\u6377\u3001\u4e7e\u6de8\u53c8\u74b0\u4fdd\u3002","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/2025\/10\/02\/chinesedaily\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/2025\/10\/02\/chinesedaily\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/2025\/10\/02\/chinesedaily\/#primaryimage","url":"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/10\/twlogo-600.png","contentUrl":"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/10\/twlogo-600.png","width":800,"height":473},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/2025\/10\/02\/chinesedaily\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u53f0\u7063\u6642\u5831"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/#website","url":"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/","name":"\u5927\u540d\u7247","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-TW"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/#organization","name":"\u5927\u540d\u7247","url":"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/10\/90-LOGO-4C-2018-gold.jpg","contentUrl":"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/10\/90-LOGO-4C-2018-gold.jpg","width":90,"height":90,"caption":"\u5927\u540d\u7247"},"image":{"@id":"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/#\/schema\/person\/6d559e5c1379e47be34f5631daaa68ba","name":"art","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e7dfdb8d0ada8889f0625919dc354722e991d4bf7bbd7c503c200edd46af9455?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e7dfdb8d0ada8889f0625919dc354722e991d4bf7bbd7c503c200edd46af9455?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e7dfdb8d0ada8889f0625919dc354722e991d4bf7bbd7c503c200edd46af9455?s=96&d=mm&r=g","caption":"art"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=175"}],"version-history":[{"count":42,"href":"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":709,"href":"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175\/revisions\/709"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/wp-json\/wp\/v2\/media\/463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=175"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=175"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bigbc.chinesedaily.com\/business-card\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=175"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}